# Der Brief — The South of France
> Ein Brief im Monat, von unterwegs. Die nächste mediterrane Adresse vor allen anderen — kostenlos, zweisprachig, ohne Werbung.

*Source : https://the-south-of-france.com/de/newsletter/*

---

Was in Ihrem Postfach landet · What lands in your inbox

## Drei Dinge, _einmal im Monat_

I

### Eine Adresse

Ein einziger Ort, an dem wir gerade waren — das Zimmer, der Tisch, die Aussicht — mit allem, was Sie brauchen, um selbst hinzufahren. Nie mehr als einer.

II

### Eine kurze Lektüre

Eine Seite aus einer Reportage in Arbeit, bevor sie im Journal erscheint. Der Midi im Tempo eines langen Briefes, nicht eines Feeds.

III

### Die richtige Jahreszeit

Wann man fahren und wann man fernbleiben sollte — die Woche, in der der Lavendel sich färbt, der Monat, in dem ein Dorf wieder sich selbst gehört.

![Ein hoch gelegenes Dorf der Provence von oben gesehen](https://images.unsplash.com/photo-1597824854158-9226c52cd21b?fm=jpg&q=76&w=1100&auto=format&fit=crop)

Aus dem letzten Brief · From last month

### „Fahren Sie im _Oktober_ in den Luberon, wenn die Menge nach Hause gegangen ist.“

Zuerst färben sich die Reben, dann die Platanen auf den Plätzen. Das Licht wird lang und golden, die Tische leeren sich, und ein hoch gelegenes Dorf wie Ménerbes gehört endlich denen, die dort leben. Diesen Monat: ein Gasthaus, ein Tisch und die Nebenstraße dazwischen.

— Die Redaktion, aus Gordes