# Saintes-Maries-de-la-Mer — The South of France
> La capital de la Camarga al borde del mar — una iglesia-fortaleza, la peregrinación gitana de Sara la Negra, y los caballos blancos del delta. Saintes-Maries-de-la-Mer.

*Source : https://the-south-of-france.com/es/camarga/saintes-maries-de-la-mer/*

---

Por **la redacción** — _Saintes-Maries-de-la-Mer_

Primavera 20268 min de lectura Compartir EnlaceCorreo

Donde la Camarga desemboca al fin en el Mediterráneo se alza **Saintes-Maries-de-la-Mer**, baja villa blanca reunida en torno a una iglesia que parece más una fortaleza. Es la capital del delta y el fin de la tierra — más allá, solo la playa, la sal y el mar, y detrás las marismas de los caballos blancos y los flamencos rosas.

## I. La iglesia-fortaleza

La **iglesia de las Saintes-Maries** se alza almenada y casi ciega sobre los tejados, construida para guarecer a la villa de los saqueadores venidos del mar en la Edad Media. Suba a su terraza por todo el delta tendido hasta el horizonte. Dentro, en la cripta, se alza la estatua de **Sara** — Sara la Negra — rodeada de cirios y de las ofrendas de quienes acuden a ella.

«Una iglesia construida como un fuerte, en el extremo borde de la tierra.»

Del cuaderno

![La cripta oscura de una iglesia iluminada por muchos cirios](https://images.unsplash.com/photo-1584617206487-e6645cf9ff13?fm=jpg&q=74&w=1400&auto=format&fit=crop)

La cripta de Sara — cirios y ofrendas bajo la iglesia-fortaleza.

## II. La peregrinación gitana

La leyenda dice que las dos Marías — María Salomé y María Jacobé — arribaron aquí en barca tras la Crucifixión, con su sirvienta **Sara**, que se hizo patrona del pueblo gitano. Cada año, los **24 y 25 de mayo**, los gitanos de Europa se reúnen para llevar su estatua hasta el mar en una procesión de caballos, trajes y cantos — una de las fiestas más conmovedoras del Sur.

![Caballos blancos montados en el agua somera de una marisma](https://images.unsplash.com/photo-1625635765295-2c4c8659fd09?fm=jpg&q=76&w=2400&auto=format&fit=crop)

Los gardians y sus caballos blancos — el delta trabajado a caballo.

## III. El delta a caballo

La villa es la base natural del corazón salvaje de la Camarga — los **gardians** montan aún los caballos blancos para conducir los toros negros por las marismas, y las cuadras de alrededor ofrecen la silla a los visitantes. A lo largo de la **Digue à la mer**, el dique al mar, se camina entre las lagunas y la playa, los flamencos alzándose del agua al pasar.

El cuaderno práctico · Carnet pratique

### Preparar la _visita_

Cómo llegar

A unas 1 h de Arlés o Nîmes en coche, recto a través del delta; la villa es pequeña y se hace a pie.

Cuándo ir

El 24-25 de mayo para la peregrinación; primavera y otoño para los caballos y las aves en calma.

Dónde dormir

Un mas en las marismas, para el delta al alba y la villa a un trote de allí.

Leer después

[La Camarga — caballos, sal y cielos inmensos](https://the-south-of-france.com/es/camarga/camargue-guide/)

E

La autora · L’auteur

#### Élise Marchand

Redactora de viajes — con base en Marsella

Élise recorre las carreteras secundarias del Midi para el diario desde su primer número. Paga sus propias habitaciones y sus propios almuerzos — y solo escribe sobre los lugares a los que volvería.

[Todos los artículos de Élise Marchand — more by the author](https://the-south-of-france.com/es/diario/)

Seguir leyendo · Continue reading

### Un poco más de _Sur_

[

![La llanura de la Camarga](https://images.unsplash.com/photo-1562747981-1975c624e26e?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Camarga

#### La Camarga — caballos, sal y cielos inmensos

](https://the-south-of-france.com/es/camarga/)[

![Una mesa de la Camarga](https://images.unsplash.com/photo-1624355806360-2056d8039d35?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

La Mesa

#### Seis mesas que merecen el desvío esta primavera

](https://the-south-of-france.com/es/la-mesa/)[

![Un mas en la Camarga](https://images.unsplash.com/photo-1642333153656-f1f11b3a65e0?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Dónde dormir

#### Dónde alojarse en la Camarga

](https://the-south-of-france.com/es/donde-dormir/)
