# Villefranche-sur-Mer, la rada profunda — The South of France
> Una de las radas naturales más profundas del Mediterráneo, una pila de casas ocres encima, una capilla pintada por Cocteau y una calle medieval cubierta. Villefranche, en la Costa Azul.

*Source : https://the-south-of-france.com/es/costa-azul/villefranche-sur-mer/*

---

Por **la redacción** — _Villefranche-sur-Mer, Alpes-Maritimes_

Primavera 20268 min de lectura Compartir EnlaceCorreo

Justo al este de Niza la costa muerde para formar la **rade de Villefranche**, una de las radas naturales más profundas del Mediterráneo — lo bastante honda para que armadas y transatlánticos fondeen aquí desde hace siglos. Sobre el agua la villa se apila en ocre, rojo y amarillo, una sola cortina de casas viejas, el azul de la bahía a sus pies.

## I. La rada y el casco antiguo

El frente marítimo es una hilera de casas de pescadores vueltas cafés, el **Port de la Santé** desembarcando aún la pesca del día. Detrás, el casco antiguo sube en callejas escalonadas hacia la **Citadelle Saint-Elme**, el fuerte del siglo XVI sobre la punta — y lo cruza la **Rue Obscure**, calle medieval abovedada y cubierta desde hace setecientos años.

«Una rada bastante honda para un transatlántico, una villa bastante pequeña para diez minutos a pie.»

Del cuaderno

![Un pasaje medieval abovedado y oscuro bajo casas viejas](https://images.unsplash.com/photo-1491166617655-0723a0999cfc?fm=jpg&q=74&w=1400&auto=format&fit=crop)

La Rue Obscure — una calle cubierta, abovedada desde la Edad Media.

## II. La capilla de Cocteau

En el muelle, la pequeña **Chapelle Saint-Pierre**, antaño almacén para las redes de los pescadores, fue decorada por dentro y por fuera por **Jean Cocteau** en 1957 — la vida de san Pedro y los pescadores de Villefranche trazados con su línea ligera y curva. Es pequeña, extraña y enteramente suya; las llaves se guardan un poco más allá en el muelle.

![Una bahía azul profundo entre promontorios verdes](https://images.unsplash.com/photo-1547768126-7baafccffdd8?fm=jpg&q=76&w=2400&auto=format&fit=crop)

La rade de Villefranche — el agua honda entre Niza y Cap-Ferrat.

## III. Entre Niza y el Cabo

Villefranche está entre **Niza** y la verde península de **Saint-Jean-Cap-Ferrat**, con sus villas y sus jardines, y el sendero del litoral en torno al cabo arranca casi de la villa. A un salto de tren de Niza, conserva una calma que las ciudades mayores han perdido — una rada en activo que el siglo XX nunca domó del todo.

El cuaderno práctico · Carnet pratique

### Preparar la _visita_

Cómo llegar

A una parada de Niza en el tren costero, unos 6 min; el casco antiguo baja a la rada desde la estación.

Cuándo ir

Primavera y otoño; la rada es más hermosa con la luz del final de la tarde.

Dónde dormir

**Welcome Hôtel** en el muelle, donde el propio Cocteau se hospedó.

Leer después

[Menton, los jardines y el limón](https://the-south-of-france.com/es/costa-azul/menton-gardens-lemon/)

E

La autora · L’auteur

#### Élise Marchand

Redactora de viajes — con base en Marsella

Élise recorre las carreteras secundarias del Midi para el diario desde su primer número. Paga sus propias habitaciones y sus propios almuerzos — y solo escribe sobre los lugares a los que volvería.

[Todos los artículos de Élise Marchand — more by the author](https://the-south-of-france.com/es/diario/)

Seguir leyendo · Continue reading

### Un poco más de _Sur_

[

![Un pueblo de la Costa Azul](https://images.unsplash.com/photo-1582497475588-49b76871cf42?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Costa Azul

#### Menton, los jardines y el limón

](https://the-south-of-france.com/es/costa-azul/)[

![Una mesa de la Riviera](https://images.unsplash.com/photo-1503696967350-ad1874122058?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

La Mesa

#### Seis mesas que merecen el desvío esta primavera

](https://the-south-of-france.com/es/la-mesa/)[

![Un hotel de la Riviera](https://images.unsplash.com/photo-1554149082-75d460afced3?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Dónde dormir

#### Dónde alojarse en la Costa Azul

](https://the-south-of-france.com/es/donde-dormir/)
