# Il Canal du Midi in bicicletta — The South of France
> Da Béziers a Carcassonne lungo l’alzaia ombreggiata dai platani. Chiuse, borghi e la lunga acqua del Canal du Midi, presa con lentezza, su due ruote.

*Source : https://the-south-of-france.com/it/linguadoca/canal-du-midi-velo/*

---

Di **la redazione** — _da Béziers a Carcassonne_

Primavera 20268 min di lettura Condividi LinkEmail

Il Canal du Midi fu scavato nel Seicento per portare il grano; oggi porta i ciclisti, lentamente, sotto un tetto di platani. L’alzaia da Béziers a Carcassonne è piatta, ombreggiata e senza fretta — tre giorni di chiuse, borghi e acqua verde immobile, i Pirenei una linea blu a sud.

## I. Béziers e le chiuse di Fonseranes

Cominciate sotto la cattedrale di **Béziers**, alla scalinata delle **nove chiuse di Fonseranes** — la grande impresa di Riquet. Il sentiero corre verso ovest sotto i platani per **Capestang** e la frazione del **Somail**, con la sua chiatta-libreria e un ponte che vale la sosta.

«Il canale non ha fretta, e neppure voi dovreste averne — l’alzaia premia la lentezza.»

Dal taccuino

![Una chiusa del Canal du Midi](https://images.unsplash.com/photo-1604851146774-d43a41372d71?fm=jpg&q=74&w=1400&auto=format&fit=crop)

La casa di un guardiano di chiusa sul canale — l’acqua sale di qualche metro, e si aspetta all’ombra.

## II. Homps, Trèbes e Carcassonne

La giornata di mezzo passa i borghi vinicoli di **Homps** e la chiusa rotonda di **Trèbes**, dove i platani si chinano bassi sull’acqua. L’ultimo tratto sale dolcemente verso **Carcassonne** e la sua cité fortificata — una fine medievale ben trovata per una strada d’acqua del Seicento.

Il carnet pratico · Carnet pratique

### Preparare la _pedalata_

Quando andare

Maggio–giugno e settembre. L’ombra dei platani conta in piena estate; la primavera è la più verde.

L’itinerario

Da Béziers a Carcassonne, circa 90 km in tre giorni; piatto, alzaia spesso non asfaltata.

Il ritorno

Il treno collega Carcassonne–Béziers lungo la linea; biciclette accettate con prenotazione.

Da leggere poi

[Il Languedoc, da Carcassonne al mare](https://the-south-of-france.com/it/linguadoca/languedoc-guide/)

E

L’autrice · L’auteur

#### Élise Marchand

Redattrice di viaggio — con base a Marsiglia

Élise percorre le strade secondarie del Midi per il giornale fin dal primo numero. Paga di tasca propria le camere e i pranzi — e scrive solo dei luoghi dove tornerebbe.

[Tutti gli articoli di Élise Marchand — more by the author](https://the-south-of-france.com/it/giornale/)

Continua a leggere · Continue reading

### Ancora un po’ di _Sud_

[

![Un borgo sul Canal du Midi](https://images.unsplash.com/photo-1580513860129-dee8825dfe44?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Languedoc

#### Il Languedoc, da Carcassonne al mare

](https://the-south-of-france.com/it/linguadoca/)[

![Una tavola del Languedoc](https://images.unsplash.com/photo-1526822162485-79f02ba82a9d?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

La Tavola

#### La tavola del Languedoc, semplice e baciata dal sole

](https://the-south-of-france.com/it/la-tavola/)[

![Un albergo vicino al canale](https://images.unsplash.com/photo-1568291569071-6ca1b2b11672?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop)

Dove dormire

#### Dove dormire nel Languedoc

](https://the-south-of-france.com/it/dove-dormire/)
