# Aix-en-Provence, la città di Cézanne — The South of France > Una città di fontane e platani, un corso fatto per la passeggiata della sera, e la montagna che un pittore fece entrare nell’età moderna. Aix-en-Provence, nelle Bouches-du-Rhône. *Source : https://the-south-of-france.com/it/provenza/aix-en-provence/* --- A cura della **redazione** — _Aix-en-Provence_ Primavera 20268 min di lettura Condividi LinkEmail Aix fu città termale per i Romani e città di parlamento per i re, e ancora si muove al passo di entrambe — lenta, civile, ombrosa. I platani del **Cours Mirabeau** si chiudono in alto, le fontane scorrono tiepide della vecchia acqua termale, e l’intera città sembra costruita per l’ora prima di cena. ## I. Il corso e la città vecchia Il **Cours Mirabeau** è la spina dorsale — i caffè al sole, i grandi hôtels particuliers all’ombra, una fontana a ciascun capo e la muschiosa **Fontaine d’Eau Chaude** nel mezzo. Dietro, la città vecchia è un intrico di piazze e mercati; dall’altro lato il **quartiere Mazarin** distende la sua quiete seicentesca attorno alla **Fontaine des Quatre-Dauphins**. « Una città dalle mille fontane, e nessuna che abbia fretta. » Dal taccuino ![Una fontana di pietra muschiosa in una piazza ombrosa](https://images.unsplash.com/photo-1601370641788-548389c60155?fm=jpg&q=74&w=1400&auto=format&fit=crop) Una fontana del quartiere Mazarin — acqua tiepida, pietra vecchia, ombra profonda. ## II. Cézanne e la montagna Aix è la città di **Paul Cézanne**. Il suo atelier, l’**Atelier des Lauves**, è conservato come lui lo lasciò, sulla collina sopra la città; dal **Terrain des Peintres** lì vicino si vede ciò che vedeva lui — la **Montagne Sainte-Victoire**, il crinale calcareo che dipinse ancora e ancora finché smise di essere una montagna e divenne l’inizio dell’arte moderna. ![Un crinale di montagna calcarea sopra una pianura verde](https://images.unsplash.com/photo-1445510491599-c391e8046a68?fm=jpg&q=76&w=2400&auto=format&fit=crop) La Montagne Sainte-Victoire — il soggetto di Cézanne, e l’orizzonte della città. ## III. Mercati, musei e la tavola I mercati riempiono le piazze quasi ogni mattina — i fiori sulla **Place de l’Hôtel-de-Ville**, i prodotti e il brocante sulla **Place des Prêcheurs**. Il **Musée Granet** custodisce l’arte della città, Cézanne compreso; e il **calisson**, il dolce di mandorla e melone, si fa qui da secoli. Aix è anche la base più comoda per la Sainte-Victoire e il paese intorno. Il carnet pratico · Carnet pratique ### Preparare la _visita_ Come arrivare La stazione Aix-en-Provence TGV è a 15 min dalla città; il centro si gira tutto a piedi. Quando andare Primavera e inizio autunno; i mercati danno il meglio in una limpida mattina feriale. Dove dormire **Villa Gallici**, appena sopra il centro, per i giardini e l’ombra. Da leggere poi [Gordes e l’abbazia di Sénanque](https://the-south-of-france.com/it/provenza/gordes-senanque/) E L’autrice · L’auteur #### Élise Marchand Redattrice di viaggio — con base a Marsiglia Élise percorre le strade secondarie del Midi per il giornale fin dal primo numero. Paga di tasca propria le camere e i pranzi — e scrive solo dei luoghi dove tornerebbe. [Tutti gli articoli di Élise Marchand — more by the author](https://the-south-of-france.com/it/giornale/) Continua a leggere · Continue reading ### Ancora un po’ di _Sud_ [ ![Un villaggio arroccato di Provenza](https://images.unsplash.com/photo-1567602120426-ad92141680ea?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop) Provenza #### Gordes e l’abbazia di Sénanque ](https://the-south-of-france.com/it/provenza/)[ ![Una tavola provenzale](https://images.unsplash.com/photo-1614888773798-df30e12a9b6c?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop) La Tavola #### Sei tavole che valgono la deviazione questa primavera ](https://the-south-of-france.com/it/la-tavola/)[ ![Un albergo di pietra in Provenza](https://images.unsplash.com/photo-1499002238440-d264edd596ec?fm=jpg&q=74&w=900&auto=format&fit=crop) Dove dormire #### Dove alloggiare in Provenza ](https://the-south-of-france.com/it/dove-dormire/)