Das Mittelmeer bei Villefranche-sur-Mer
Ausgabe N° 09 · Frühjahr 2026

The South of France

Ein Journal des Mittelmeers
Die Îles d’Or
48 Stunden · Hyères
Villa Gallici
Eine Nacht in Aix
Trévallon
Kultweine · Alpilles
Der Esterel
Zehn geheime Buchten
Titelgeschichte · No 09
La Belle Vie
Achtundvierzig Stunden auf den Îles d’Or, wo der Sommer niemals endet.
Ein auf einem Hügel thronendes Dorf der Provence Titelgeschichte · N° 09
Gordes im ersten Licht, Vaucluse — Fotografie der Redaktion.
Die große Reportage · Le grand reportage

Achtundvierzig Stunden auf den Îles d’Or, wo der Sommer niemals endet.

Es gibt einen Abschnitt der Var-Küste, an dem das Festland seinen Griff lockert und drei Inseln dicht vor der Küste schweben — Porquerolles, Port-Cros, Le Levant. Wir nahmen das erste Boot von La Tour Fondue, ein Notizbuch und kein Rückfahrticket. Was wir fanden, war der Süden, wie er versprochen war: Pinien, Salz und jenes lange Nachmittagslicht, dem die Maler nachjagen und das sie nie ganz einfangen.

Die Reportage lesen — lire le reportage
Das Frühjahrs-Carnet · Carnet de printemps

Sechs Entdeckungen, zu denen unsere Redaktion immer wieder zurückkehrt.

A Provence village house under blue sky I
ProvenceAufenthalt

Hôtel Crillon le Brave

Crillon-le-Brave · Vaucluse

Ein auf einem Hügel thronendes Dorf, neu erdacht als ein einziges Hotel. Stein, Lavendel und ein Pool über dem Mont Ventoux — die Art von Ort, die einem gewöhnliche Hotels verdirbt.

Die Kritik lesen
A Mediterranean harbour at golden hour II
LanguedocTafel

La Table de Castigno

Assignan · Hérault

Eine Zwei-Sterne-Tafel im Herzen eines Winzerdorf-Resorts, in dem Vincent Farges mit den Schätzen des Languedoc spielt. Die leiseste erfinderische Küche westlich von Marseille.

Die Kritik lesen
Rocky red cliffs above the sea, the Esterel III
AlpillesWinzer

Domaine de Trévallon

Saint-Étienne-du-Grès

Das mythische Weingut von Eloi Dürrbach am Fuße der Alpilles. Vierzig Jahre Biodynamik und Rotweine, die dreißig Jahre reifen. Verkostungen nach Vereinbarung.

Die Reportage lesen
A coastal village on the French Riviera IV
Côte d’AzurAufenthalt

Hôtel Les Roches Rouges

Saint-Raphaël · Var

Ein Strandhotel der 1950er-Jahre, dem Kitsch entrissen — nackter Terrazzo, ein in den Fels geschnittenes Salzwasserbecken und der rote Esterel, der schnurstracks ins Blau stürzt.

Die Kritik lesen
A perched Provence village seen from above V
Haute-ProvenceTafel

La Bastide de Moustiers

Moustiers-Sainte-Marie · Alpes-de-Haute-Provence

Der Landgasthof von Alain Ducasse unterhalb der Schluchten des Verdon. Ein Gemüsegarten, eine Handvoll Zimmer und eine Küche, die genau nach dem Ort schmeckt, an dem man ist.

Die Kritik lesen
A countryside farmhouse among wildflowers VI
CamargueAufenthalt

Le Mas de Peint

Le Sambuc · Bouches-du-Rhône

Ein bewirtschafteter Reis- und Stierhof, verwandelt in ein verschwiegenes Hotel tief im Delta. Pferde im Morgengrauen, Salz im Wind und das weite rosa Licht, für das die Maler kamen.

Die Reportage lesen
Fünf Küsten, ein Licht · Cinq pays, une lumière

Wohin sollen wir als Nächstes streifen?

Unser Versprechen · Notre promesse
Wir schreiben nur über Orte, die wir bezahlt haben, in denen wir geschlafen haben und an die wir zurückkehren würden.

Wir gehen selbst hin und schreiben auf, was wir gesehen haben.

Die Redaktion · Marseille